not marked перевод

• без маркировки (о грузовых местах)

• not:    1) не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глагодами в разговорной речи n't) Ex: not infrequently довольно часто Ex: not unconnected with имеющий некоторую связь с Ex: not without reaso
• marked:    1) имеющий какие-л. знаки, вехи; помеченный, отмеченный Ex: marked pages помеченные (отмеченные) страницы Ex: marked cards крапленые карты Ex: marked map _воен. карта с нанесенной обстановкой; подня
• be marked by:    быть помеченным
• clearly marked:    чётко выраженный
• death-marked:    1) отмеченный смертью, с печатью смерти
• elf-marked:    1) с изъяном, с врожденным недостатком
• marked (novel):    Меченая
• marked difference:    заметная разница
• marked disadvantage:    явный ущерб; явно невыгодное положение
• marked face:    мат. помеченная грань (графа)
• marked for death:    Помеченный смертью
• marked goods:    маркированный груз
• marked graph:    мат. помеченный граф
• marked man:    1) человек, за которым следят 2) видный, известный человек
• marked package:    маркированное место, место груза с маркировкой

• Note that the field “Gift” It is not marked.
  Обратите внимание, что поле или “Подарок” Не отмечено.
• Newly detected networks are not marked private by default.
  По умолчанию только что обнаруженные сети не помечаются как частные.
• “Non-real” estate is not marked, nor can it be divided.
  Движимое имущество не имеет маркировки и его нельзя разделить.
• " Non-real " estate is not marked, nor can it be divided.
  Движимое имущество не имеет маркировки и его нельзя разделить.
• Our cars are not marked because we are not a taxi.
  Наши автомобили не имеют никаких обозначений, так как мы не такси.
• In some subject areas, gender gaps within ethnic groups were not marked.
  По некоторым предметам гендерные различия внутри этнических групп не были значительными.
• Minefields are not marked and not mapped when they are laid.
  Минные поля не обозначаются и не наносятся на карты при их установке.
• The next week's economic calendar is not marked by any particularly important event.
  экономический календарь на предстоящей неделе не отмечен какими-либо сверхважными событиями.
• Our cars are not marked by any signs and advertisements because we are not a taxi.
  Наши автомобили не имеют никаких обозначений и реклам, так как мы не ТАКСИ.
• Text in square brackets that is not marked for deletion has not been provisionally agreed.
  Текст в квадратных скобках, не намеченный к исключению, не был согласован в предварительном порядке Рабочей группой.